Les llistes de tresmils de Juan Maria Feliú (1976 y 1978).
Juan María Feliú Dord, integrant de la fraternal saga dels Feliú (quatre germans muntanyencs navarresos encapçalats per Marcos Feliú), va publicar al 1976 una llista de tresmils amb 110 cims. Al 1978 va afegir cinc cims més en una segona edició.
Allò interessant d'aquestes dues llistes és que, per primera vegada, es té en compte el conjunt de la serralada, sense fer distincions en l'adscripció nacional o regionals dels diferents cims. L'únic criteri que impera és sobrepassar els 3000 metres.
Vaig tenir la sort de contactar, fa alguns anys, amb en Juan Mari, pel que vaig poder conéixer de primera mà els detalls de l'elaboració de les seues llistes i amb quina intenció van ser publicades. Va tenir el detall d'obsequiar-me amb un exemplar de la segona edició, que porta per títol: "Pirineus: els 115 "tres mils" de la serralada", editat pel "Club Deportivo Navarra", a Pamplona, al novembre del 1978.
Des de principis dels anys 70, en Juan Mari, que llavors residia a "Sant Jean de Luz", i sota el pseudònim "Kulixka", va publicar, per entregues setmanals d'una pàgina, entre gener del 1974 i febrer del 1977, al "Diario de Navarra", una secció dedicada als "tres mils" amb el títol de "Cumbres pirenaicas". S'hi relatava una mica d'història, itineraris, croquis de mapes i dibuixos.
Al mateix temps, apareix un article d'en Juan Mari, publicat a la revista "Pyrenaica" (núm. 3 de l'any 1975), de la Federació basco-navarresa de muntanyisme, amb el títol: "El Pirineo a debate". Allí exposa el seu convenciment de que, en el futur, el tractament que s'ha de donar a les qüestions pirinenques (siguin esportives, ambientals, de desenvolupament...) ha de contemplar la serralada com un conjunt, oblidant la curta mirada de centrar-se en la pròpia regió. Això, que avui ens sembla evident, s'havia de remarcar en una no tan llunyana data. Residint a França, en Juan Mari podia percebre les diferents sensibilitats entorn als Pirineus, i, és mèrit seu, es percatava al final del franquisme de com podia evolucionar la relació humana amb la muntanya en l'àmbit pirinenc. A partir d'aquí, totes les llistes de "tres mils" que es publiquen abarcaran tota la serralada, en contraposició a les publicades anteriorment, que es limitaven a una regió o país.
La mateixa idea la desenvolupa a nivell del País Basc, publicant, el 1974, un opuscle on unifica les muntanyes basques en base al catàleg de la "Hermandad de Centenarios".
En Juan Mari treballava en una impremta a "Saint Jean de Luz", i aprofita per a editar, el 1976, la primera edició de la seua llista amb 110 cims. Pel seu lloc de naixement, es pot considerar aquesta com la primera llista francesa de "tres mils".
Al 1978, ja des de la seua Pamplona natal, publica, gràcies al "Club Deportivo Navarra", l'opuscle que conté la seua segona llista amb 115 cims. Les diferències amb la primera és que apareixen el pic oriental i occidental del Pic de l'Infern, el Pic central de les Frondelles, la Torre de Costerillou i l'Agulla d'Ussel.
La llista del 1978 és la que reproduim totalment aquí. Està classificada en tres sectors: Occidental, Central i Oriental, i, a més a més dels cims i les seues alçades, s'indica el massís corresponent, les poblacions més properes i els autors i dates de les primeres ascensions a cada cim. A més, s'afegeix en cada full un consell d'àmbit moral o muntanyenc. Afegim les primeres ascensions tal i com apareixen a l'opuscle. S'ha de prendre aquesta informació amb totes les precaucions, doncs existeixen nombroses errades.
(A) SECTOR OCCIDENTAL | |||
Nº | CUMBRE | ALTITUD | PRIMERA |
1 | BALAITUS | 3145m | 8-8-1825. Peytier y Hossard |
2 | COESTERILLOU Tour | 3049m | 18-8-1913. Edouard y George Cadier |
3 | AIGUILLE D'USSEL | 3023m | 7-1908. Ussel, Castagné y Soubie |
4 | CADIER Aguja o P.Anónimo | 3022m | 30-8-1911. Hnos. Cadier |
5 | FRONDIELLA ORIENTAL | 3068m | |
6 | FRONDIELLA CENTRAL | 3033m | |
7 | GRAN FACHA | 3006m | |
8 | INFIERNO P.CENTRAL | 3090m | |
9 | INFIERNO P.OCCIDENTAL | 3074m | |
10 | INFIERNO P.ORIENTAL | 3076m | |
11 | ARGUALAS | 3046m | 1790. Heredia y Junker |
12 | ARNALES | 3005m | |
13 | GARMO NEGRO | 3070m | |
14 | PIQUE LONGUE | 3289m | 7-8-1938. Miss Lyster,Cazeaux y Cartes |
15 | CERBILLONA | 3247m | |
16 | MONFERRAT | 3220m | |
17 | PITON CARRE | 3198m | |
18 | POINTE CHAUSENQUE | 3205m | 30-6-1822. Chausenque y Latapie |
19 | CLOT DE LA HUNT | 3274m | |
20 | TAPOU | 3148m | 1833. Russell |
21 | PETIT VIGNEMALE | 3082m | 1798. La Beaumelle |
(B) SECTOR CENTRAL | |||
Nº | CUMBRE | ALTITUD | PRIMERA |
22 | GABIETO | 3032m | |
23 | GABIETO SUR | 3024m | |
24 | TAILLON | 3146m | 1792. Heredia |
25 | CASCO MARBORE | 3005m | |
26 | TORRE MARBORE | 3018m | |
27 | P.OCC. DE LA CASCADA | 3085m | |
28 | PICO CENTRAL | 3146m | 1888. Brulle |
29 | PICO ORIET. DE LA CASC. | 3157m | |
30 | ESPALDA MARBORE | 3069m | |
31 | MARBORE | 3253m | |
32 | CILINDRO | 3327m | 1863. Russell |
33 | ASTAZU GRAND | 3083m | 22-7-1870. Russell y C.Passet |
34 | ASTAZU PETIT | 3024m | |
35 | MONTE PERDIDO | 3353m | 6-6-1802. Rondo, Laurens, Ramond y un aragonés |
36 | SOUM DE RAMOND | 3130m | 1877.Russell y compañeros |
37 | TUCA | 3018m | |
38 | PIC LONG | 3069m | 1864. Duque de Nemours |
39 | NEOUVIELLE | 3092m | 1847. Chausenque y Teintu |
40 | TROIS CONSEILLERS | 3056m | |
41 | BADET | 3161m | |
42 | CAMPBIELL | 3175m | |
43 | BUGARRET | 3006m | |
44 | RAMOUNG | 3010m | |
45 | LENTILLE | 3156m | |
46 | TOUR NEOUVIELLE | 3042m | |
47 | ESTERAGNE | 3005m | |
48 | LA MUNIA | 3134m | |
49 | LAUSERAS | 3007m | |
50 | TROUMOUSE | 3085m | |
51 | HEID | 3022m | |
52 | LA MUNIA PETIT | 3096m | |
53 | SIERRA MORENA | 3058m | |
54 | SCHRADER | 3177m | 19-7-1878. Schrader y H.Passet |
55 | LEDORMEUR | 3120m | |
56 | PUNTA SABRE | 3145m | |
57 | ABEILLE | 3036m | |
58 | PETIT BACHIMALA | 3060m | |
59 | CULFREDA | 3034m | 1848. Capitán Langot |
60 | LUSTOU | 3025m | 29-7-1884.Brulle y C.Passet |
61 | BAGUEÑOLA | 3035m. | 19-7-1878. Russell y F.Barrau |
62 | TOURETS | 3014m | 12-8-1905. Le Bondidier y Sansuc |
63 | BERALDI | 3005m | 13-8-1905. Le Bondidier y Sansuc |
64 | ESPADAS | 3332m | 10-8-1905. Le Bondidier, Cansuc, Camboué |
65 | POSETS | 3375m | 6-8-1856. Halket, Rendonnet y Barrau |
66 | DIENTE LLARDANA | 3085m | 22-7-1913. Brulle |
67 | PAVOTS | 3122m | 22-7-1885. Russell y P.Barrau |
68 | BARDAMINA | 3079m | 7-7-1914. Brulle, Castagné y M.D'Estrux |
69 | TUCA LLARDANETA | 3311m | |
70 | GIAS | 3011m | |
71 | CAMBOUE | 3043m | |
72 | CLARABIDE | 3028m | |
73 | GOURGS-BLANCS | 3128m | 1864. Bacillac y Passet |
74 | SAINT-SAUD | 3003m | |
75 | ARLAUD | 3065m | 1872. Russell y C.Passet |
76 | GOURDON | 3034m | |
77 | SPIJEOLES | 3066m | 1-8-1880. Russell y J.Brunet |
78 | BELLOC | 3008m | |
79 | SEHIL DE LA BAQUO | 3109m | 9-1858. Russell, Strafield y F.B. |
80 | PORTILLON | 3044m | 31-7-1894. Brulle y C.Passet |
81 | LITEROLA | 3132m | 1-8-1868. Russell y J.Haurillon |
82 | ROYO | 3120m | 1-8-1863. Russell y J.Haurillon |
83 | QUAYRAT | 3060m | 1879. H.Reboul y ayudantes |
84 | LEZAT | 3102m | 1852. Lezat y compañeros |
85 | PERDIGUERO | 3222m | 1817. Parrot |
86 | CABRIOULES | 3109m | 1852. Lezat y compañeros |
87 | MAUPAS | 3110m | 1825. Peytier y Hossard |
88 | BOUM | 3006m | 9-1858. Lezat y Dr.Laubron |
89 | ALBA | 3100m | 7-1868. Russell y J.Haurillon |
90 | DIENTE DE ALBA | 3114m | 31-8-1882. Russell y Courrège |
91 | MALADETA OR. | 3308m | 29-9-1877. Russell y C.Passet |
92 | MALADETA OC. | 3178m | 25-8-1877. Parrot y P.Barrau |
93 | MALDITO | 3350m | 3-8-1905. Le Bondidier,Sansuc,Camboué y Luquet |
94 | PUNTA ASTORG | 3354m | 9-7-1901. D'Astorg,Brulle,C.Passet y B.Salles |
95 | MEDIO | 3345m | 9-1858. Lezat |
96 | CORONAS | 3310m | 1864. Russell y un porteador |
97 | ANETO | 3404m | 10-7-1842. Franqueville y Tchihatcheff |
98 | RUSSELL | 3100m | 1865. Russell y Packe |
99 | MARGALIDA | 3258m | 29-7-1905. Le Bondidier y Sansuc |
100 | ESPALDA DE ANETO | 3340m | Los cinco hermanos Cadier |
101 | TEMPESTADES | 3310m | 21-8-1877. Russell y C.Passet |
102 | ARAGÜELLES | 3037m | 10-8-1880. Russell y F.Barrau |
103 | LLOSAS Agujas de | 3004m | 24-7-1920. Arlaud y Sabadie |
104 | LE BONDIDIER | 3150m | 24-8-1921. Arlaud,D'Espouy y Alba |
105 | VALLIVIERNA | 3067m | 1864. Barrau,Packe y Barnes |
106 | MULIERES | 3010m | 5-8-1879. Barrau,Russell y Caurrège |
(C) SECTOR ORIENTAL | |||
Nº | CUMBRE | ALTITUD | PRIMERA |
107 | PUNTA ALTA | 3014m | 15-8-1880. Schrader y Passet |
108 | PALA ALTA | 3001m | |
109 | BIZIBERRI NORTE | 3014m | 7-8-1889. Sansuc,Spont y Barck |
110 | BIZIBERRI SUR | 3030m | 25-8-1866. Packe y Deshwood |
111 | COMOLO FORNO | 3030m | 25-7-1882. Brulle,Bacillac y Passet |
112 | P.CELESTIN PASSET | 3002m | 25-7-1882. Brulle,Bacillac y Passet |
113 | PICA ESTATS | 3143m | 1883. Gourdon y Courrège |
114 | SOTLLO | 3073m | |
115 | MONTCALM | 3074m | 1827. Corabeuf y Testu |
Com aclariments, assenyalar:
Número 37, Tuca és la Punta de las Olas.
Número 46, Tour Neouvielle vol indicar el Turón de Neouvielle.
Número 49, Lauseras és el Robinyera.
Número 59, Culfreda és el nom espanyol del Batoua.
Número 61, Bagueñola és uno dels noms del Gran Pic d'Eriste.
Número 62, Tourets és el nom francès del Pic de la Forqueta.
Número 108, Pala Alta és la Punta Alta de Serrader que, a la guia Pallars-Arán del CEC, d'Agustí Jolís i M. Antònia Simó figura amb 3001 m. d'alçada. L'alçada actual és de 2983m.
FTer (traduït per Carles)
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada